Dans le respect du rythme de chacun, sortons du sentier pour faire notre propre trace. A l'intérieur du Parc national, nous tenterons d'observer les isards, qui survivent aux rudes hivers pyrénéens. La monté se conclue par un pique-nique au chaud dans une cabane. Lors de la descente observons les traces laissées par les nombreux habitants de la forêt dans le blanc et le silence de l’hiver.